가정 요리에 도움을 드릴 수 있도록 '당신의 '맛있는'을 도와주세요'

조리 가전의 신시리즈 「Votre(보트레)」4 상품을 신발

　주식회사 야마젠(본사:오사카시 니시구/대표 이사 사장:나가오 유지 이하)당사가 출점·운영하는 인터넷 통신판매 「생활의 e숍」 및 기타 양판점에서 순차적으로 발매합니다
※1：「푸드 프로세서 SM카지노쿠폰C-G501(W)」만 9월 발매 예정

이번 시리즈는 '당신의 '맛있는'을 도와주세요'를 컨셉으로

Votre 시리즈의 SM카지노쿠폰을 집 요리에 도움을 주시기 바랍니다

<상품 라인업>

1. 주스 믹서 SM카지노쿠폰A-G100(W)/SM카지노쿠폰B-T100(W)

　가족 모두의 분을 한 번에 조리 가능한 100SM카지노쿠폰L의 대용량 타입
「SM카지노쿠폰A-G100(W)」와 경량 타입의 「SM카지노쿠폰B-T100(W)」의 2종류를 준비했습니다

높이를 낮게 수납할 수 있는 'SM카지노쿠폰A-G100(W)'

병 부분을 뒤집어 본체에 씌울 수 있습니다

　　　
기능이 충실한 경량 타입의 「SM카지노쿠폰B-T100(W)」

식재료와 조미료를 추가하고 싶을 때 편리한 '쏟아지는 모자'로
「SM카지노쿠폰B-T100(W)」만의 사양입니다

2. 푸드 프로세서 SM카지노쿠폰D-G500(W)/SM카지노쿠폰C-G501(W)

세팅 커터 블레이드와 강판 블레이드는 본체에 보관할 수 있습니다
「새기다」・「섞는다」・「내리는」3way 사양의 콤팩트 타입의 「SM카지노쿠폰D-G500(W)」라고

　　
컴팩트한 'SM카지노쿠폰D-G500(W)'

양파와 같은 부드러운 재료는 LO(저속 운전)를 사용하는 등

　　　
“반죽”도 가능한 4way 사양의 「SM카지노쿠폰C-G501(W)」

"새기다", "섞는다", "내리기"에 추가

<상품 사양>

■ 주스 믹서

■ 후드 프로세서